白絲帶翻譯義工培訓

卡城華人社區服務中心提供華語 (廣東話及國語) 翻譯服務。鑒於對此類翻譯服務的需求不斷提高,本中心每年都舉辦「白絲帶翻譯義工訓練班」。希望通過這項計劃招募更多熱心人士去幫助華人社區提供優質翻譯服務。

講員包括有醫生、護士、律師、專業法庭翻譯、社工及專業輔導員等講解各行業所需的翻譯服務的要求及技巧。學員可透過課堂內容進一步了解各專業對翻譯服務的認識及對社區服務有更多的了解。

 

預期開課日期: 五月五日至廿五日(逢星期六)

(由於名額有限、請早報名)

資格要求

  • 有一定英文及國語/廣東話基礎
  • 通過翻譯水平評估考試。

(請發郵件至kevin.yau@cccsa.ca或致電 403-265-8446預約考試時間)

  • 參加者必須於訓練後註冊為本中心的翻譯義工並完成至少三次翻譯服務

查詢請電: 卡城華人社區服務中心(403)265 -8446